Zaloguj się przez Facebooka! Zarejestruj się!

~MaxKlein | użytkownik

imię i nazwisko adresDżej Si zarejestrowany27.07.2006 @08:52:43 ostatnio na stronie30.09.2015 @08:12:16

"Ornamentatorzy"

Zbigniew Herbert

Pochwaleni niech będą ornamentatorzy
ozdabiacze i sztukatorzy
twórcy aniołków fruwających

i ci także którzy robią wstążki
a na wstążkach napisy krzepiące
(pod wstążkami wiatr od wyschłych rzek)

a także skrzypkowie i fleciści
którzy dbają aby ton był czysty
oni strzegą arii Bacha na strunie G

no i ma się rozumieć poeci
bowiem stają w obronie dzieci
mówią uśmiech dłonie i oczy

oni mają rację nie jest sprawą sztuki
prawdy szukać to są rzeczy nauki
sztukatorzy czuwają nad ciepłem serca

żeby była nad bramą mozaika
gołąb gałąź albo słońce w kwiatach
(ktoś za bramą ciągnie symbole za sznurek)

są już takie słowa kolory i rytmy
co się śmieją i płaczą jak żywe
sztukatorzy przechowują te słowa

że się pędzi przy tym ciemne młyny
my się o to sztukatorzy nie martwimy
my jesteśmy partią życia i radości

na ulicy radosnych pochodów
szary mur więzienny w oczy kłuje
brzydka plama w krajobrazie idealnym

sztukatorów co najlepszych wezwali
całą noc sztukatorzy malowali
nawet plecy tych co siedzą z tamtej strony na różowo

- - -

"Prayer for the Great Family"

Gratitude to Mother Earth, sailing through night and day—
and to her soil: rich, rare and sweet
in our minds so be it.

Gratitude to Plants, the sun-facing, light-changing leaf
and fine root-hairs; standing still through wind
and rain; their dance is in the flowering spiral grain
in our minds so be it.

Gratitude to Air, bearing the soaring Swift and silent
Owl at dawn. Breath of our song
clear spirit breeze
in our minds so be it.

Gratitude to Wild Beings, our brothers, teaching secrets,
freedoms, and ways; who share with us their milk;
self-complete, brave and aware
in our minds so be it.

Gratitude to Water: clouds, lakes, rivers, glaciers;
holding or releasing; streaming through all
our bodies salty seas
in our minds so be it.

Gratitude to the Sun: blinding pulsing light through
trunks of trees, through mists, warming caves where
bears and snakes sleep— he who wakes us—
in our minds so be it.

Gratitude to the Great Sky
who holds billions of stars— and goes yet beyond that—
beyond all powers, and thoughts
and yet is within us—
Grandfather Space.
The Mind is his Wife.
so be it.

after a Mohawk prayer

Gary Snyder, Turtle Island
New Directions, New York, 1974

HELP TIBET !
HELP DARFUR !

HELP POLAND !!!

kontakt i statystyki
emaile-mail ukryty
digarty43 komentarze4373 posty na forum66

komputer / sprzęt
Nokia 6230, Panasonic PVGS 500, Canon powershot S2 IS, CANON Rebel XT

dodaj komentarz
Aby dodać komentarz musisz się zalogować.

Jeśli nie masz jeszcze konta w digarcie, załóż je lub zaloguj się Facebookiem!
 
Zaloguj się przez Facebooka! Załóż konto w digart.pl Zaloguj się do digart.pl
komentarze
~boban1819    26.07.2007 @07:58:33
_______
...Więc kimże w końcu jesteś?
- Jam częścią tej siły, która wiecznie zła pragnąc, wiecznie czyni dobro.
J. W. Goethe „Faust".
~BaqLord    25.07.2007 @22:55:19
dzięki
~martinimartini    25.07.2007 @14:23:29
dziekowac wielce
^sandiego    25.07.2007 @09:09:41
~boban1819    25.07.2007 @07:03:33
dzis niezly DD jest :D
_______
...Więc kimże w końcu jesteś?
- Jam częścią tej siły, która wiecznie zła pragnąc, wiecznie czyni dobro.
J. W. Goethe „Faust".
!agatazuzanna    24.07.2007 @10:55:17
i wzajem
_______
l'était une p'tite poule brune qu'allait pondre dans la lune
~boban1819    24.07.2007 @07:21:31
nice :D
_______
...Więc kimże w końcu jesteś?
- Jam częścią tej siły, która wiecznie zła pragnąc, wiecznie czyni dobro.
J. W. Goethe „Faust".
~boban1819    23.07.2007 @22:12:09
umi czytac :d
"Nie ma tu przypadkowości, wszystko zamierzone "
w PS juz jest to obrobione kombinowalem i taki efekt koncowy mi sie najbardziej podobal :D
ale dzieki za koment
ostatnio edytowane: 2007-07-23 22:15:14
_______
...Więc kimże w końcu jesteś?
- Jam częścią tej siły, która wiecznie zła pragnąc, wiecznie czyni dobro.
J. W. Goethe „Faust".
~Dagg    23.07.2007 @21:57:15
_______
'Tylko ten, kto dźwiga ciężar, wie, ile on waży.'
~ROSAart1    23.07.2007 @19:09:11
klaniam sie
^Dziumka    23.07.2007 @04:22:29
właśnie czytałam i dodałam 1,2
_______
mój styl i mój świat, brak jest w nim zasad
^sandiego    22.07.2007 @08:20:56
dzięki
~nn    20.07.2007 @22:12:47
poklikałam na wszystko co się dało
ostatnio edytowane: 2007-07-20 22:13:03
_______
cytut: "Radość...to jedyna rzecz, którą jak dzielimy to mnożymy...czy jednak nie???"
~nn    20.07.2007 @21:54:34
_______
cytut: "Radość...to jedyna rzecz, którą jak dzielimy to mnożymy...czy jednak nie???"
~Dagg    20.07.2007 @16:49:14
!
_______
'Tylko ten, kto dźwiga ciężar, wie, ile on waży.'
~nn    19.07.2007 @22:42:18
ju łelkam:D

pozdrawiam
_______
cytut: "Radość...to jedyna rzecz, którą jak dzielimy to mnożymy...czy jednak nie???"
~yamachan    19.07.2007 @16:15:03
dzięki stary
pozdrawiam
^eMelody    19.07.2007 @14:29:44
dziękuję
_______
???
~boban1819    19.07.2007 @09:58:22
jakos sie jeszcze sms co do pory dogadamy, ja napewne przed kompem bede po 7pm mojego czasu (znaczy polskiego)
_______
...Więc kimże w końcu jesteś?
- Jam częścią tej siły, która wiecznie zła pragnąc, wiecznie czyni dobro.
J. W. Goethe „Faust".
~boban1819    19.07.2007 @09:52:15
a nie wspominalem ze lubie sie nudzic
_______
...Więc kimże w końcu jesteś?
- Jam częścią tej siły, która wiecznie zła pragnąc, wiecznie czyni dobro.
J. W. Goethe „Faust".
~boban1819    19.07.2007 @09:45:57
wlasnie siedze w jobie i sie troche nudze :D
_______
...Więc kimże w końcu jesteś?
- Jam częścią tej siły, która wiecznie zła pragnąc, wiecznie czyni dobro.
J. W. Goethe „Faust".
^sandiego    19.07.2007 @07:31:21
~ionee    18.07.2007 @21:50:43
to trzeba poczytac poprzednie plansze
_______
ave hella bandżi, ave hella robin hood masakra
!bulka    18.07.2007 @05:07:56
gracias jefe
_______
http://dominik-bulka.blogspot.com/ http://bebulka.x-blog.pl/
what to eat, what to do, what the fcuk?
~blood88    17.07.2007 @16:48:25
dzieki za komentarz :D
Poprzednia strona 1 ... 4 5 6 7 8 ... 25 Następna strona
© 2001-2017 Grupa Onet.pl SA - digart.pl v.6
RSS Wszelkie materiały i wypowiedzi zamieszczone w serwisie należą do ich autorów. Grupa Onet.pl S.A. i zespół digart.pl nie odpowiadają za ich treść.
strona główna | regulamin | zasady korzystania | faq | załoga | RSS | reklama | kontakt